简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

عين العرب بالانجليزي

يبدو
"عين العرب" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • kobanî
أمثلة
  • The villages were located near Ayn-Al-Arab (Kobani).
    كانت القرى تقع بالقرب من عين العرب (كوباني).
  • By that time, ISIL control ofKobanî was reduced to 15%.
    وبحلول ذلك الوقت، تم تخفيض سيطرة تنظيم داعش على بلدة عين العرب (كوباني) إلى 15٪.
  • By that time, ISIL control of Kobanî was reduced to 10%.
    وبحلول ذلك الوقت، تم تخفيض سيطرة تنظيم داعش على بلدة عين العرب (كوباني) إلى 10٪.
  • While covering the Siege of Kobanê as a war correspondent, she was allegedly murdered in a car crash.
    في حين كانت تغطي حصار عين العرب كمراسلة حرب، زُعم بأنها قتت في حادث سيارة.
  • Local militias and Arab volunteers had taken over the Palestine Police forts in Safed and at Nebi Yusha.
    الميليشيات المحلية والمتطوعين العرب قد استولوا على معاقل الشرطة الفلسطينية في صفد وفي النبي يوشع.
  • The militiamen were then transferred to Kobanî while negotiations began between the SDF and government forces for their release.
    ثم نقل رجال الميليشيا إلى عين العرب، في الوقت الذي بدأت فيه مفاوضات بين قسد والقوات الحكومية للإفراج عنهم.
  • Leslie's diversion distracted the Arab defenders, but enough remained in the southern defences to make a significant counterattack on Smith's beachhead.
    استطاع ليزلي تشتيت المدافعين العرب واستطاع الاتجاه إلى الجنوب للقيام بهجمة مرتدة هامة على موطئ قدم سميث.
  • However, ISIL dispatched an additional 140 fighters, most of them under the age of 18, to help retake the city of Kobanî.
    غير أن التنظيم أرسل 140 مقاتلا إضافيا، معظمهم دون سن 18 عاما، للمساعدة في استعادة بلدة عين العرب (كوباني).
  • From Arabic sellers of ambergris, the word passed into the Western languages in the mid-medieval centuries as ambra with the same meaning as the Arabic.
    و بسبب البائعين العرب انتشرت كلمة امبرا في اللغات الأجنبية في أوساط القرون الوسطى و تحمل نفس المعنى العربي.
  • The Kurdish city of Ayn al-Arab was taken over, peacefully, by the Kurdish Popular Defense Committees, after the Syrian military pulled out of the town.
    تم الاستيلاء على مدينة عين العرب الكردية سلميا من قبل لجان الدفاع الشعبي الكردية، بعد انسحاب الجيش السوري من المدينة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2